-
1 er stammte in direkter Linie von ab
мест.общ. (j-m) он происходит по прямой линии от (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > er stammte in direkter Linie von ab
-
2 in direkter Linie von abstammen
предл.общ. (j-m) происходить по прямой линии (от кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > in direkter Linie von abstammen
-
3 in direkter Linie abstammen
предл.общ. (von j-m) быть прямым потомком (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > in direkter Linie abstammen
-
4 abstammen
abstammen vi (s) (von D) происходи́ть (от кого́-л., от чего́-л.), быть ро́дом (из)er stammte in direkter Linie von j-m ab он происхо́дит по прямо́й ли́нии от (кого-л.)von j-m in gerader (direkter) Linie abstammen происходи́ть по прямо́й ли́нии от (кого-л.), быть прямы́м пото́мком (кого-л.)dieses Wort stammt vom Lateinischen ab э́то сло́во лати́нского происхожде́ния -
5 direkt
1. adjпрямой; непосредственныйdas ist direkt ( eine direkte) Beleidigung für mich — это для меня прямое оскорблениеdirekter Dampf — тех. острый парdirektes Feuer — стрельба прямой наводкойdirekte Rede — грам. прямая речьdirekte Verbindung, direkter Verkehr — прямое ( беспересадочное) сообщение; непосредственное общение ( между людьми)ein direkter Wagen ( Zug) — вагон ( поезд) прямого сообщенияin direkter Beziehung zu etw. (D) stehen — иметь прямое отношение к чему-л.in direkter Linie von j-m abstammen — происходить по прямой линии от кого-л.2. adv1) прямо; непосредственно2) из первых рук (получить, узнать что-л.) -
6 Angriff
mAngriff auf die Vorbereitung — фехт. атака на подготовку
Angriff aus der Spitze — вело атака из головной группы
Angriff erster Absicht — фехт. атака первого намерения
Angriff im Standkampf — бор. атака в стойке
Angriff in die Maske — фехт. атака в маску
Angriff ins Tempo — фехт. атака в темп
Angriff mit Ausfall — фехт. атака с выпадом
Angriff mit einem Aufwärtshaken — бокс атака ударом снизу
Angriff mit einem Fintschlag — бокс атака ложным ударом
Angriff mit einem linken Aufwärtshaken zum Kopf — бокс атака ударом снизу левой в голову
Angriff mit einem linken Haken zum Kopf — бокс атака боковым ударом левой в голову
Angriff mit einem rechten Aufwärtshaken zum Körper — бокс атака ударом снизу правой в туловище
Angriff mit einem rechten Haken zum Kopf — бокс атака правым боковым ударом в голову
Angriff mit einem Seitwärtshaken — бокс атака боковым ударом
Angriff mit einer Geraden — бокс атака прямым ударом
Angriff mit einer linken Geraden zum Körper — бокс атака прямым ударом левой в туловище
Angriff mit einer Schlagserie — бокс атака серией [комбинацией] ударов
Angriff mit Klingenschlag — фехт. атака с батманом
Angriff mit Schritt und Ausfall — фехт. атака с шагом вперёд и выпадом
Angriff mit Schritt — фехт. атака с шагом вперёд
Angriff mit Tempogewinn — фехт. атака с выигрышем темпа
Angriff von hinten — вело атака сзади, атака из-за спины
Angriff zum Arm, direkter — фехт. прямая атака в руку
Angriff zum Arm — фехт. атака в руку
Angriff zum Bein — фехт. атака в ногу
Angriff zum Fuß — фехт. атака в ногу (стопу)
Angriff zum Körper — фехт. атака в корпус
Angriff zum Oberschenkel — фехт. атака в бедро
Angriff zur Manschette — фехт. атака в перчатку
Angriff zur Maske — фехт. атака в маску
Angriff zweiter Absicht — фехт. атака второго намерения
den Angriff abwehren — отражать атаку;
im Angriff sein — атаковать; быть в нападении
См. также в других словарях:
Linie — Strecke; Strich; Gerade; Kurs; Konzept; roter Faden (umgangssprachlich) * * * Li|nie [ li:ni̯ə], die; , n: 1. längerer Strich: Linien ziehen. Zus.: Kreislinie, Markierungslinie, Verbindungslinie. 2. Anordnung v … Universal-Lexikon
Henning von Boehmer (1903–1987) — Henning von Boehmer Henning von Boehmer (* 6. Januar 1903 in Groß Lichterfelde; † 6. Dezember 1987 in Neckargemünd) war ein deutscher Unternehmer, Vorstandsmitglied, Forstgutsbesitzer, Rechtsanwalt und Beamter … Deutsch Wikipedia
Liste der Großherzöge von Sachsen-Weimar-Eisenach — Die Anfänge des Hauses Sachsen Weimar Das Haus Sachsen Weimar bis zur Vereinigung mit Sachsen Eisenach … Deutsch Wikipedia
Liste der Herzöge von Sachsen-Weimar — Die Anfänge des Hauses Sachsen Weimar Das Haus Sachsen Weimar bis zur Vereinigung mit Sachsen Eisenach … Deutsch Wikipedia
Liste der Herzöge von Sachsen-Weimar-Eisenach — Die Anfänge des Hauses Sachsen Weimar Das Haus Sachsen Weimar bis zur Vereinigung mit Sachsen Eisenach … Deutsch Wikipedia
Thilo von Boehmer — (Justus) Thilo von Boehmer (* 19. April 1911 in Groß Lichterfelde; † 16. Juni 1997 in Hamburg) war Unternehmer, Rechtsanwalt und Leitender Regierungsdirektor … Deutsch Wikipedia
Von Obernburg — „Von Obernburg“, Miniatur im Codex Manesse, fol. 342v Ein von Obernburg, dessen Vorname unbekannt ist, erscheint im Codex Manesse als Minnesänger. Da auf der Miniatur im Codex Manesse kein Wappen dargestellt ist, wie auch auf einigen anderen… … Deutsch Wikipedia
Götz von Boehmer — (* 2. September 1929 in Berlin Dahlem) ist Jurist, Forstgutsbesitzer und Botschafter a. D. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Konzil von Laodicea — Das Konzil von Laodicea war eine regionale Synode, an der etwa 30 Geistliche aus Anatolien in der heutigen Türkei teilnahmen. Sie fand um 363–364 zum Ende eines Krieges des Römischen Reiches mit Persien statt. Inhaltsverzeichnis 1 Historischer… … Deutsch Wikipedia
Konzil von Laodicäa — Das Konzil von Laodicea war eine regionale Synode, an der etwa 30 Geistliche aus Anatolien in der heutigen Türkei teilnahmen. Sie fand um 363 364 zum Ende eines 26 Jahre dauernden Krieges des Römischen Reiches mit Persien statt.… … Deutsch Wikipedia
Linie U5 (Berlin) — Strecke der U5 U Bahnlinie U5 … Deutsch Wikipedia
